Der sogenannte ‘Schweizer Psalm’ wird am Nationalfeiertag in den Gottesdiensten – auch bei Anlässen der Gemeinde – gesungen. Er symbolisiert die tiefe Verbundenheit der Menschen in der Schweiz mit dem christlichen Glauben.
Kennen sie den Text?
Trittst im Morgenrot daher,
Seh’ich dich im Strahlenmeer,
Dich, du Hocherhabener, Herrlicher!
Wenn der Alpenfirn sich rötet,
Betet, freie Schweizer, betet!
Eure fromme Seele ahnt
Eure fromme Seele ahnt
Gott im hehren Vaterland,
Gott, den Herrn, im hehren Vaterland.
Kommst im Abendglühn daher,
Find’ich dich im Sternenheer,
Dich, du Menschenfreundlicher, Liebender!
In des Himmels lichten Räumen
Kann ich froh und selig träumen!
Denn die fromme Seele ahnt
Denn die fromme Seele ahnt
Gott im hehren Vaterland,
Gott, den Herrn, im hehren Vaterland.
Ziehst im Nebelflor daher,
Such’ich dich im Wolkenmeer,
Dich, du Unergründlicher, Ewiger!
Aus dem grauen Luftgebilde
Tritt die Sonne klar und milde,
Und die fromme Seele ahnt
Und die fromme Seele ahnt
Gott im hehren Vaterland,
Gott, den Herrn, im hehren Vaterland.
Fährst im wilden Sturm daher,
Bist du selbst uns Hort und Wehr,
Du, allmächtig Waltender, Rettender!
In Gewitternacht und Grauen
Lasst uns kindlich ihm vertrauen!
Ja,, die fromme Seele ahnt,
Ja, die fromme Seele ahnt,
Gott im hehren Vaterland,
Gott, den Herrn, im hehren Vaterland.
Miteinander Beten – an eine höhere Macht glauben – Fromm sein – in der Welt leben
Dieses Lied drückt wichtige Gefühle und Haltungen aus. Und sie verbindet alle religiös denkenden Menschen hier in der Schweiz.
Es gibt eine neue Fassung – welche den Blick in die Welt richtet. Bei aller Heimatverbundenheit sind wir doch eingebettet in eine weltumspannende Erfahrung.
Daher tut es gut, diese Übersetzung auch zu kennen:
Weisses Kreuz auf rotem Grund,
unser Zeichen für den Bund:
Freiheit, Unabhängigkeit, Frieden.
Offen für die Welt, in der wir leben,
woll’n wir nach Gerechtigkeit streben.
Frei, wer seine Freiheit nützt,
stark ein Volk, das Schwache stützt.
Weisses Kreuz auf rotem Grund,
singen alle wie aus einem Mund.
Der 1. August ist ein wichtiger, ein guter Tag für die Schweiz.
Armin Ruf, Gemeindeleiter
Kirche St. Johannes
Freiestrasse 13 • 8570 Weinfelden
